موقع اخباري عام مستقل معتمد نقابيا

غيسلين ماكسويل تتذمر من السجن وتريد الخروج من الحبس الانفرادي – وكالة ذي قار



تتذمر غيسلين ماكسويل بشأن الظروف “المرهقة” التي تواجهها في سجن اتحادي في بروكلين – بما في ذلك مراقبة الكاميرا على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع والحراس يدونون ملاحظات حول كل خطوة لها ، وفقًا لوثائق المحكمة المقدمة يوم الاثنين.

طلب محامو ماكسويل نقلها من الحبس الانفرادي إلى عامة السكان في مركز احتجاز متروبوليتان قبل محاكمتها بتهم ساعدت جيفري إبستين استغلال الفتيات القاصرات والاعتداء عليهن.

وقال المحامون في الدعوى: “لقد أصبح من الواضح أن معاملة بنك فلسطين للسيدة ماكسويل هي رد فعل على الظروف المحيطة بالاحتجاز السابق للمحاكمة ووفاة السيد إبستين”.

“نتيجة لما حدث مع السيد إبستين ، فإن السيدة ماكسويل تُعامل بشكل أسوأ من غيرهم من المحتجزين على ذمة المحاكمة”.

المليونير شاذ الأطفال عُثر عليه معلقًا داخل زنزانته الفيدرالية في مانهاتن في 10 أغسطس 2019 ، بعد وقت قصير من القبض عليه بتهم الاتجار بالجنس. اثنان من ضباط الإصلاحيات اتهموا في وقت لاحق بتزوير السجلات وعدم التحقق منه ليلة انتحاره.

لكن على عكس صديقها السابق ، ماكسويل ، 58 عامًا ، “لم تكن أبدًا ذات ميول انتحارية ولم يتم تشخيصها أبدًا على أنها تظهر عوامل خطر الانتحار” ، كما كتب محاموها.

لا يزال ، حتى وقت قريب ، الإجتماعي البريطاني كان تحت مراقبة الانتحار، والتي تضمنت الاستيقاظ كل بضع ساعات وإجبارهم على ارتداء ملابس خاصة ، كما جاء في الملف.

“زنزانتها [still] تم تفتيشها عدة مرات في اليوم وأجبرت على الخضوع للعديد من فحوصات الجسم ، “قال محاموها.

منذ وصول ماكسويل إلى سجن بروكلين قبل أكثر من شهر ، “تم احتجاز ماكسويل في ظروف مرهقة بشكل فريد” ، كما زعم محاموها.

وجاء في الدعوى: “ما زالت تخضع للمراقبة على مدار 24 ساعة من قبل الكاميرات الأمنية والعديد من حراس السجن ، وكثير منهم لا يبدو أنهم من العاملين العاديين في حركة التغيير الديمقراطي”.

“حراس السجن هؤلاء يراقبون السيدة ماكسويل باستمرار ويدونون ملاحظات حول كل نشاط لها ، بما في ذلك محادثاتها الهاتفية مع محامي الدفاع”.

وزعم المحامون أن كل هذا يؤثر على قدرتها على الاستعداد للدفاع عنها.

وطالبوا “بإطلاق سراح موكلهم لعامة الناس ومنحهم الامتيازات الممنوحة للمحتجزين الآخرين قبل المحاكمة” ولكي تحصل على مزيد من الوقت على الكمبيوتر لمراجعة مجموعة الوثائق في قضيتها.

كما يطالب المرسوم الحكومة بالكشف عن هويات الضحايا الثلاث التي اتهمت ماكسويل بتدبيرها وإساءة معاملتها في لائحة الاتهام المكونة من 18 صفحة التي وجهت إليها تهمة.

وكتب المحامون: “لا يمكن لماكسويل الاستعداد لمحاكمة عادلة أو تلقيها بدون هذه المعلومات”.



موقع نيويورك بوست

الخبر مترجم في ترجمة كوكل المعتمدة

التعليقات مغلقة.