موقع اخباري عام مستقل معتمد نقابيا

البرلمان الإسرائيلي يحل ، مما يمهد الطريق للانتخابات في تشرين الثاني (نوفمبر) – وكالة ذي قار


القدس – صوت نواب إسرائيليون على حل البرلمان يوم الخميس ، مما أدى إلى انهيار الحكومة وتنصيب رئيس وزراء انتقالي وإرسال جمهور ناخبين منهكين إلى انتخابات خامسة في أقل من أربع سنوات.

التصويت سيمنح بنيامين نتنياهو ، رئيس الوزراء اليميني السابق وزعيم المعارضة الحالي ، فرصة لاستعادة السلطة. لكن بينما تشير استطلاعات الرأي إلى أن حزب السيد نتنياهو ، الليكود ، سيظل أكبر حزب في البرلمان ، فإنها تظهر أيضًا أن تحالفه اليميني الأوسع قد يكافح لتشكيل ائتلاف أغلبية – مما يطيل من الجمود السياسي في إسرائيل ويزيد من احتمالية إجراء انتخابات أخرى. في عام 2023.

السيد نتنياهو موجود حاليا محاكمة بتهمة الفساد، ومن المرجح أن تؤطر لياقته للمنصب مرة أخرى الانتخابات ، المقرر إجراؤها في الأول من نوفمبر ، كاستفتاء على شخصيته.

سيقود إسرائيل خلال الحملة الانتخابية رئيس وزراء مؤقت ، يائير لابيد، مذيعة وسطية تحولت إلى نائبة ، وكان من المقرر أن تتولى مهامها منتصف ليل الخميس. ويخلف لابيد رئيس الوزراء اليميني نفتالي بينيت ، الذي استقال بموجب اتفاق مبرم بين الرجلين عندما شكلا تحالفًا ليحل محل نتنياهو في يونيو 2021.

مباشرة بعد التصويت ، قام السيد لبيد بزيارة رمزية إلى ياد فاشيم ، وهو مركز تذكاري وأبحاث في القدس مخصص لضحايا الهولوكوست.

“هناك وعدت والدي الراحل بأنني سأبقي دائمًا إسرائيل قوية وقادرة على الدفاع عن نفسها وحماية أطفالها” ، كما قال لاحقًا كتب على وسائل التواصل الاجتماعي.

صورةبنيامين نتنياهو في البرلمان يوم الخميس.  ومن المرجح أن تؤطر لياقته للمنصب مرة أخرى الانتخابات ، المقرر إجراؤها في الأول من نوفمبر ، كاستفتاء على شخصيته.
تنسب إليه…عبير سلطان / وكالة حماية البيئة ، عبر Shutterstock

ومن المتوقع أن تؤدي الحملة إلى زيادة حدة الجدل حول دور كل من اليمين المتطرف اليهودي في إسرائيل والأقلية العربية في البلاد داخل الائتلافات الحاكمة.

للعودة إلى السلطة ، سيحتاج السيد نتنياهو على الأرجح إلى دعم تحالف قومي متشدد يعتبره الكثيرون متطرفًا. على الجانب الآخر ، من المرجح أن يحتاج الائتلاف الحاكم المغادر إلى الدعم المستمر من حزب إسلامي صغير للنجاح. يصور اليمينيون الإسرائيليون هذا الحزب على أنه داعم للإرهاب.

يتولى لبيد منصبه في وقت دقيق مع الرئيس بايدن من المقرر أن يزور إسرائيل والضفة الغربية والمملكة العربية السعودية في منتصف يوليو. على مدى أسابيع ، توقع بعض الصحفيين الإسرائيليين أن زيارة الرئيس الأمريكي قد تترافق مع إعلان عن دفء العلاقات بين إسرائيل والمملكة العربية السعودية ، وهما دولتان لم تربطهما علاقة دبلوماسية رسمية.

قوبلت العودة إلى صناديق الاقتراع ، للمرة الخامسة منذ أبريل 2019 ، بالإحباط من قبل العديد من الناخبين. أصبحت الانتخابات المفاجئة حقيقة متكررة في الحياة لأن الناخبين في السنوات الأخيرة ظلوا منقسمين بشكل ثابت ومتساو بين مؤيدي السيد نتنياهو ومنتقديه ، مما منعه هو أو خصومه من تشكيل حكومة مستقرة مدعومة بأغلبية برلمانية.

قالت مايا كلاينمان ، 45 عاما ، عالمة الأحياء في مدينة رحوفوت بوسط إسرائيل: “ليس لدي أي طاقة للتصويت مرة أخرى”. أشعر أنني مجبر على التصويت. أشعر أنني رهينة سياسات صغيرة كريهة الرائحة “.

قال ميتشل باراك ، المحلل السياسي وخبير استطلاعات الرأي في القدس ، إنه إذا فوجئ الإسرائيليون ذات مرة أو حتى اهتزوا من المعدل الذي ذهبوا به إلى صناديق الاقتراع منذ عام 2019 ، فإنهم الآن يستسلمون على مضض.

قال السيد باراك: “عند هذه النقطة ، يكون لدى الإسرائيليين توقعات منخفضة للغاية”. صُدم الناخبون بالعودة ثلاث مرات إلى صناديق الاقتراع في 2019 و 2020. ولكن بحلول الانتخابات الرابعة في عام 2021 ، أضاف السيد باراك ، “شعرت أن هذه هي الطريقة التي نؤدي بها الأشياء هنا”.

صورة

تنسب إليه…دان باليلتي لصحيفة نيويورك تايمز

يعزز التصويت مكانة إسرائيل كواحدة من أكثر الديمقراطيات اضطرابًا في العالم. منذ انتخاب السيد نتنياهو لأول مرة في عام 1996 ، أجرت إسرائيل انتخابات كل 2.4 عام – وهو معدل أكثر تكرارًا من أي ديمقراطية برلمانية أخرى ، وفقًا لـ البيانات المجمعة من قبل المعهد الإسرائيلي للديمقراطية ، وهي مجموعة بحثية مقرها القدس.

بصفته مشرفًا ، سيكون لدى السيد لبيد القليل من الصلاحيات لفرض تغييرات واسعة في السياسة.

صعوده يتبع مؤخرا تصاعد في الاعتداءات الفلسطينية على الإسرائيليين ، تصعيدًا للصراع السري بين إسرائيل وإيرانواستئناف المفاوضات التي تدعمها الولايات المتحدة لإقناع إيران بكبح برنامجها النووي ، وهي المحادثات التي انتقدتها إسرائيل.

كان السيد لبيد وزيرا للخارجية في ائتلاف السيد بينيت الهش والمنقسّم المؤلف من نواب يمين ووسط ويساري وعرب ، والذين وضعوا خلافاتهم جانبا في حزيران (يونيو) الماضي من أجل إنهاء ولاية السيد نتنياهو ولإعطاء الإسرائيليين استراحة من دائرة لا هوادة فيها من الانتخابات المبكرة.

انهار الائتلاف لأن العديد من المشرعين خلصوا في النهاية إلى أنهم لم يعودوا مستعدين للتنازل عن أيديولوجيتهم السياسية لمجرد إبقاء السيد نتنياهو بعيدًا عن السلطة. انشق عضوان يمينيان في الائتلاف بعد أن شعروا أن الحكومة تحركت بعيدا جدا نحو اليسار ، مما حرم الحكومة من أغلبيتها الضيقة.

وجاءت الضربة الأخيرة عندما رفض عدد من أعضاء التحالف العربي توسيع نظام قانوني من مستويين في الضفة الغربية المحتلة ، والذي ميّز بين المستوطنين الإسرائيليين والفلسطينيين منذ احتلال إسرائيل للمنطقة في عام 1967 والذي يفرّق بين المستوطنين الإسرائيليين والفلسطينيين. النقاد يطلقون على شكل من أشكال الفصل العنصري. كان النظام سينتهي في نهاية الشهر إذا لم يتم حل البرلمان ، مما دفع السيد بينيت ، زعيم المستوطنين السابق ، إلى انهيار الائتلاف نفسه.

ضمنت إدارة السيد بينيت أغلبيتها الائتلافية الأولية من خلال الشراكة مع رآم ، وهو حزب إسلامي كان كذلك أول حزب عربي مستقل يخدم في حكومة إسرائيلية.

صورة

تنسب إليه…أميت القيام لصحيفة نيويورك تايمز

وانتقد السيد نتنياهو بشدة انخراط رام في الائتلاف ، واتهم الحزب بمعارضة دولة إسرائيل وأعلن أنه لن يسمح لها بالمشاركة في الحكومة.

وقال نتنياهو في خطاب يوم الخميس “لن نسمح بالمساس بالشرف الوطني”. “يتم سحب الدولة من تحت أقدامنا”.

بدوره ، تعرض السيد نتنياهو لانتقادات لاعتماده على تحالف أحزاب اليمين المتطرف ، يسمى الصهيونية الدينية ، والذي سيحتاج دعمه على الأرجح لتشكيل ائتلاف أغلبية. من بين قادة الصهيونية الدينية إيتمار بن غفير ، وهو قومي متشدد قام حتى وقت قريب بتعليق صورة باروخ جولدشتاين ، مستوطن يهودي متطرف قتل 29 فلسطينيا في مسجد في بلدة الخليل بالضفة الغربية عام 1994. .

وأشاد أنصار الائتلاف المنسحب به لقيامه بإبعاد متطرفين مثل السيد بن غفير عن السلطة ولمنع السيد نتنياهو من تغيير النظام القانوني لتسهيل تجنبه للملاحقة القضائية. السيد نتنياهو ينفي أي نية من هذا القبيل.

قال بينيت يوم الأربعاء إنه لن يخوض الانتخابات المقبلة ، لكنه سيبقى في الحكومة الحالية بصفته الرجل الثاني في رئاسة لبيد.

افتخرت إدارة بينيت بإعادة تشغيل الحكومة بعد فترة من الشلل خلال العامين الأخيرين من حكم السيد نتنياهو.

التحالف مرر الميزانية، وهي الأولى في البلاد منذ أكثر من ثلاث سنوات. حسنت علاقة إسرائيل بإدارة بايدن واستمرت في التحسن علاقات مع دول عربية مثل البحرين والإمارات العربية المتحدة، التي أقامت لأول مرة علاقات دبلوماسية مع إسرائيل قرب نهاية فترة السيد نتنياهو كرئيس للحكومة.

صورة

تنسب إليه…وزارة شؤون الرئاسة الإماراتية عبر رويترز

تحت السيد بينيت ، أغلقت إسرائيل صفقة تجارية واسعة النطاق مع دولة الإمارات العربية المتحدة وأعلن شراكة عسكرية مع بعض شركائها العرب الجدد – وهي خطوة لا يمكن تصورها قبل ثلاث سنوات.

بدأت حكومة بينيت أيضًا في تحرير تنظيم طعام الكوشر. خفض الرسوم الجمركية على الواردات الغذائية ؛ وبعد قرار المحكمة العليا الأمريكية بإلغاء الحق الدستوري في الإجهاض ، سهّل السعي وراء الإجهاض في إسرائيل – وهو أحد الإجراءات الأخيرة التي اتخذتها قبل ترك منصبه.

كما أشرف على السنة الأقل عنفًا في غزة لأكثر من عقد من الزمان ، ومنح الآلاف من تصاريح العمل الجديدة للسكان الفلسطينيين في القطاع على أمل أن يؤدي هذا الوصول إلى إقناع النشطاء في غزة بتقليل عدد الصواريخ التي أطلقوها على إسرائيل.

ومع ذلك ، حافظت الحكومة على حصارها على غزة. وعمق الاحتلال الإسرائيلي للضفة الغربية ، السماح ببناء آلاف المباني في المستوطنات الإسرائيلية هناك.

بالنسبة لمن يسار التحالف ، فقد ذهبت سياساته تجاه الفلسطينيين والعرب في إسرائيل أبعد مما ينبغي. بالنسبة لأولئك الذين على اليمين ، لم يذهبوا بعيدًا بما فيه الكفاية.

وقد تفاقمت هذه الاشتباكات بسبب الضغط المستمر من نتنياهو ، ودفعت الاشتباكات السياسية في النهاية العضوين الرئيسيين في الائتلاف إلى الانشقاق ، ودفعت آخرين للتصويت ضد مشاريع قوانين الحكومة.

صورة

تنسب إليه…محمد عابد / وكالة فرانس برس – صور غيتي

في حين أن السيد نتنياهو يتمتع بالزخم حاليًا ، يقول المحللون ومنظمون استطلاعات الرأي إن الانتخابات لا تزال بعيدة جدًا عن تقديم أي تنبؤات ذات مغزى حول نتيجتها.

يتوقع العديد من المحللين أن النتيجة ستكون غير حاسمة ، مما سيؤدي إلى انتخابات أخرى في عام 2023. وقد يترك هذا السيد لبيد في السلطة لمدة ستة أشهر على الأقل.

السيد لبيد ، 58 عاما ، هو زعيم يش عتيد ، ثاني أكبر حزب بعد الليكود. على عكس السيد بينيت ، فهو يدعم مفهوم الدولة الفلسطينية ، لكنه وافق على تعليق الجهود لإنشاء واحدة لإقناع اليمينيين مثل السيد بينيت بالانضمام إلى الائتلاف العام الماضي.

تم انتخابه لأول مرة لعضوية البرلمان في عام 2013 وأصبح على الفور وزيرًا للمالية في عهد نتنياهو. أصبح فيما بعد زعيم المعارضة.

ساهمت غابي سوبلمان في إعداد التقارير من رحوفوت ، إسرائيل. وميرا نوفيك من القدس.





موقع نيويورك تايمز

الخبر مترجم في ترجمة كوكل المعتمدة

التعليقات مغلقة.