موقع اخباري عام مستقل معتمد نقابيا

مثل القطط والكلاب: بيتا ، الجيش في معركة حول أبحاث إصابة الحيوانات – وكالة ذي قار


اتهمت جماعة حقوق الحيوان People for the Ethical Treatment of Animals الجيش بـ “تضليل” الجمهور من خلال إنكار إصابة الكلاب والقطط بإصابات نشطة في التجارب بعد أن كشفت صحيفة The Post الشهر الماضي عن تغيير في السياسة.

سمحت قيادة البحث والتطوير الطبي بالجيش (USAMRDC) بهدوء بإطلاق النار على الحيوانات الأليفة المنزلية وكذلك “الرئيسيات غير البشرية والثدييات البحرية” لإجراء تجارب على الجروح في تحديث عام 2020 ، كشفت البوست في 30 سبتمبر.

ال وثيقة قال إن الجنود لم يتمكنوا من جرح الحيوانات للتدريب ، ولكن قد يكون من المقبول القيام بذلك لأغراض البحث بموافقة خدمة رعاية الحيوانات واستخدام مكتب المراجعة.

زعمت المتحدثة باسم USAMRDC لوري سالفاتور في بيان لصحيفة The Post أن التغيير لم يؤثر على “نية” السياسة. ومع ذلك ، لم ينكر سالفاتور أن الصياغة الجديدة سمحت بإصابة الحيوانات للبحث. يوم الخميس ، قالت لصحيفة Army Times إن الخدمة “لا يوجد لديها برامج جارية لإصابة الحيوانات ، على الرغم من مزاعم PETA”.

قامت شركة تشارلي ، كتيبة طيران الدعم العام 2-211 ، الإخلاء الطبي (MEDEVAC) ، فرقة العمل مارودر بإجراء تدريب طبي على K-9 مع طبيب بيطري بالجيش الأمريكي في 8 يناير 2018 ، في أفغانستان.
وبحسب ما ورد سمح الجيش الأمريكي بتجربة الحيوانات الأليفة المنزلية و “الرئيسيات غير البشرية”.
59 قيادة قوات الطيران

“خلاصة القول أننا لا نفعل ذلك زعم سالفاتور أن لديه أي دراسات تتعلق بإصابة قطط أو كلاب.

المتحدثة باسم بيتا قال تاسغولا برونر يوم الجمعة إن تعليق سالفاتور كان “مضللاً” ، مشيرةً إلى أن المتحدثة فشلت في معالجة اعتراف الجيش في رد على طلب سجلات المجموعة في يوليو / تموز أن اختبار إصابة واحد على الأقل قد تم منذ تعديل السياسة.

وقالت: “من المضلل أن يعطي الجيش الانطباع بأن اختبارات إصابة الحيوانات بالسلاح ليست” مستمرة “دون مزيد من التوضيح”. “في الواقع ، تم إجراء مثل هذا الاختبار من قبل الجيش مؤخرًا ، حيث أكد وجود بروتوكول” سري “واحد على الأقل لمثل هذا الاختبار”.

يُظهر مقطع الفيديو التوضيحي من PETA خنزيرًا يُطعن أثناء تدريب طبي للجيش الأمريكي.
يُظهر مقطع الفيديو التوضيحي من PETA خنزيرًا يُطعن أثناء تدريب طبي للجيش الأمريكي.

رفض الجيش تزويد بيتا بوثيقة البروتوكول ، مستشهدا بأمر تنفيذي يستثني الوثائق من شأنه أن يهدد “الأمن القومي أو السياسة الخارجية” من الإفراج بموجب قوانين حرية المعلومات.

استأنفت جماعة حقوق الحيوان أمام USAMRDC الشهر الماضي وتنتظر الآن قرارًا قبل إحتمال تقديم الخدمة إلى المحكمة.

تُجرح الخنازير لاستخدامها في حدث تدريب طبي للجيش سجلته بيتا سرًا.
يطالب البعض الجيش الأمريكي بحظر التجارب المروعة على الحيوانات.

وسواء تم إجراء مثل هذه الاختبارات بشكل نشط أم لا ، قال برونر إن الجيش يجب أن يحظر هذه الممارسة تمامًا. أرسلت PETA رسالة رسمية لوزيرة الجيش كريستين ورموت تطلب منها إجراء التغيير.

وقالت: “خلاصة القول هي أن السياسة الحالية للجيش تعكس سابقة من خلال السماح باستخدام الأسلحة لإصابة الكلاب والقطط والقرود والثدييات البحرية في اختبارات مروعة ، وهذا العبث المقيت يجب حظره بشكل دائم”.



موقع نيويورك بوست

الخبر مترجم في ترجمة كوكل المعتمدة

التعليقات مغلقة.