موقع اخباري عام مستقل معتمد نقابيا

مكارثي يعرض استضافة نتنياهو في واشنطن بعد رفض بايدن – وكالة ذي قار


عرض رئيس مجلس النواب كيفين مكارثي يوم الاثنين استضافة رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو في اجتماعات رفيعة المستوى بين الحزبين في الكونجرس – مما شكل تحديا ضمنا للرئيس بايدن ، الذي امتنع عن الترحيب بالزعيم الإسرائيلي في البيت الأبيض احتجاجا على أجندته الداخلية.

لم يرق العرض إلى مستوى دعوة رسمية ، لكن التعليقات كانت خروجًا عن العادات والتقاليد الدبلوماسية ، وتذكرنا بخطوة مماثلة من قبل الجمهوريين في الكونجرس خلال إدارة أوباما عندما كانت التوترات في التحالف الأمريكي الإسرائيلي مشحونة بالمثل.

وتهدد هذه الخطوة أيضًا بتفاقم التوترات بين الديمقراطيين والجمهوريين بشأن كيفية إدارة الولايات المتحدة لتحالفها مع إسرائيل ، وهي رابطة تحظى تقليديًا بدعم من الحزبين في واشنطن.

تعليقات السيد مكارثي ، في مؤتمر صحفي بعد أن تحدث في البرلمان الإسرائيلي ، اقترحت نهج العمل كالمعتاد لحكومة السيد نتنياهو.

اتخذ السيد بايدن ، وهو ديمقراطي ، مسارًا مختلفًا ، حيث رفض دعوة السيد نتنياهو إلى البيت الأبيض كإشارة إلى الاستياء من خطة حكومة نتنياهو التي تم تعليقها الآن لإصلاح القضاء الإسرائيلي ، الأمر الذي أثار احتجاجات واسعة النطاق في إسرائيل فضلا عن إثارة القلق داخل الشتات اليهودي.

صورة

ضباط شرطة يمتطون حصانًا يعرقلون المتظاهرين وهم في طريقهم إلى مظاهرة في القدس في مارس ضد الإصلاح القضائي.ائتمان…أفيشاج شاعر يشوف لصحيفة نيويورك تايمز

يتضمن الإصلاح القضائي مقترحات لمنح الحكومة مزيدًا من السلطة على اختيار قضاة المحكمة العليا والسماح للبرلمان بتجاوز أحكام المحكمة. منتقدو الخطة قالوا إنها ستقوض بشكل كبير قوة الديمقراطية الإسرائيلية. وكان السيد بايدن قد انتقد جهود الحكومة السابقة للمضي قدمًا في الخطة دون السعي للحصول على إجماع على مستوى المجتمع.

وردا على سؤال عما إذا كان سيستضيف السيد نتنياهو إذا لم يستضيف بايدن ، قال السيد مكارثي: “نعم”.

قال مكارثي: “لدي علاقة طويلة الأمد مع رئيس الوزراء ، رئيس الوزراء الأطول خدمة في إسرائيل”.

وفي وقت لاحق قال في المؤتمر الصحفي: “على رئيس الوزراء أن يأتي ويلتقي بأعضاء” الكونجرس.

جاءت تعليقاته في أعقاب مقابلة مع صحيفة Israel Hayom اليمينية التي تنشرها عائلة Adelson ، وهي متبرعة لقضايا محافظة في كل من إسرائيل والولايات المتحدة ، حيث قال السيد مكارثي أنه إذا كانت دعوة من السيد بايدن “لا يحدث ، سأدعو رئيس الوزراء للحضور للقاء مجلس النواب. إنه صديق عزيز “. وأكد السيد مكارثي في ​​الإحاطة أن تلك التعليقات نقلت بدقة.

صورة

السيد مكارثي يلقي كلمة أمام المشرعين خلال جلسة للبرلمان الإسرائيلي في القدس يوم الاثنين.ائتمان…أوهاد زويجنبرج / أسوشيتد برس

كان السيد مكارثي يزور إسرائيل على رأس وفد من الحزبين المؤلف من 17 عضوًا في الكونجرس ، بمن فيهم ستيني إتش هوير ، أحد ستة ديمقراطيين في الرحلة. في إشارة إلى الشراكة بين الحزبين ، قال السيد مكارثي أيضًا إنه سيدعو حكيم جيفريز ، زعيم الأقلية في مجلس النواب ، للقاء السيد نتنياهو خلال أي زيارة يقوم بها رئيس الوزراء الإسرائيلي إلى الكونغرس.

ومع ذلك ، فإن مثل هذه الزيارة قد تكون محرجة للغاية بالنسبة للبيت الأبيض نظرًا لمقاومة السيد بايدن للقاء نتنياهو. يمكن للوضع إجراء مقارنات مع وضع مشابه في عام 2015 ، عندما قبل السيد نتنياهو دعوة رسمية إلى إلقاء خطاب مشترك أمام الكونغرس الذي يقوده الجمهوريون، التحايل على البيت الأبيض الذي يسيطر عليه الديمقراطيون.

ووجه قادة الجمهوريون الدعوة إلى السيد نتنياهو خلال ذروة احتجاجه على جهود إدارة أوباما للتوصل إلى اتفاق دولي متعدد الأطراف لتقييد طموحات إيران النووية ، وهي جهود عارضها الجمهوريون أيضًا.

انتهاك نادر للبروتوكول ، واعتبرت هذه الخطوة ازدراء للرئيس باراك أوباما ، ووصفت بأنها “إهانة” من قبل النائبة نانسي بيلوسي ، الزعيمة الديمقراطية في ذلك الوقت. تجنب عشرات الديمقراطيين الحدث.

يعتبر دعم الولايات المتحدة لإسرائيل ضروريًا لأمنها. تقدم واشنطن أكثر من 3 مليارات دولار من المساعدات العسكرية كل عام ، بالإضافة إلى تقديم الدعم الدبلوماسي لإسرائيل في الأمم المتحدة والمساعدة في بناء البنية التحتية العسكرية الرئيسية ، مثل نظام القبة الحديدية للدفاع الجوي الذي يحمي الإسرائيليين من إطلاق الصواريخ من الجماعات المسلحة في غزة. .

صورة

ألقى رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو كلمة أمام جلسة مشتركة للكونغرس في عام 2015.ائتمان…دوج ميلز / اوقات نيويورك

يعتبر حماس الحزبين لهذه المساعدة ضروريًا للحفاظ على هذا المستوى العالي من الدعم.

لطالما أشار السيد نتنياهو إلى تفضيله للحزب الجمهوري ، حيث ظهر في عام 2012 لـ دعم ميت رومني، المنافس الجمهوري لأوباما في ذلك العام. كما شكل علاقة قوية بشكل غير عادي ، حتى وقت قريب على الأقل ، مع خليفة السيد أوباما الجمهوري ، دونالد جيه ترامب، مما يهدد دعم الحزبين في واشنطن لإسرائيل.

لكن الآمال أثيرت هذا العام في علاقة أكثر دفئا مع الرئيس الحالي. على الرغم من أن السيد بايدن شغل منصب نائب رئيس السيد أوباما ، إلا أنه غالبًا ما يتباهى بصداقته التي استمرت لعقود مع السيد نتنياهو ، والتي تمكن من الحفاظ عليها طوال فترة رئاسة أوباما.

تم اختبار هذا الوئام بشكل متكرر هذا العام. بالإضافة إلى انتقاد اقتراح الإصلاح القضائي الذي قدمه نتنياهو ، انتقدت إدارة بايدن التعليقات أو الإجراءات الأخرى لأعضاء حكومته اليمينية المتطرفة – الأكثر قومية ودينية في تاريخ إسرائيل.

كما أدت مواقف الحكومة إلى توتر العلاقات بين إسرائيل والحزب الديمقراطي ككل ، وكذلك مع اليهود الأمريكيين الليبراليين.

صورة

لقاء الرئيس دونالد ترامب مع السيد نتنياهو في البيت الأبيض عام 2020.ائتمان…دوج ميلز / اوقات نيويورك

على النقيض من ذلك ، أشار السيد مكارثي في ​​ملاحظاته فقط عند تمريره إلى خطة السيد نتنياهو القضائية والحاجة إلى الضوابط والتوازنات في الديمقراطية. وفي انتقاد ضمني لبايدن ، قال أيضًا إن الأمر متروك للإسرائيليين ليقرروا الشكل الذي ينبغي أن يتخذه نظامهم القضائي.

“يتفق الجميع على وجود شكل من أشكال الإصلاح يعتقدون أنهم بحاجة إلى إجرائه ، لكننا نترك الأمر لك ، لبلدك ، لمعرفة كيفية القيام بذلك ،” قال السيد مكارثي.

وأضاف “إسرائيل أمتهم ، ويمكن لإسرائيل أن تقرر ما تريد القيام به”.

لطالما حاول الحزب الجمهوري أن يضع نفسه على أنه الحزب الأكثر تأييدًا لإسرائيل في السياسة الأمريكية ، جزئيًا في محاولة لكسب حصة أكبر من الناخبين اليهود والإنجيليين. يتضمن ذلك تعزيز علاقة وثيقة مع السيد نتنياهو ، حتى عندما أصبحت قيادته أكثر إثارة للجدل.

في العام الماضي ، ألقى السيد نتنياهو كلمة أمام تجمع للائتلاف الجمهوري اليهودي قبل أسابيع فقط من عودته إلى السلطة في إسرائيل. في الأسابيع الأخيرة ، دافع الجمهوريون البارزون عن السيد نتنياهو ضد انتقادات السيد بايدن بشأن التغييرات القضائية المقترحة في إسرائيل ، ووبخ الرئيس بسبب رأيه في المناقشات الداخلية لدولة أخرى.

ولكن حتى أثناء حديث السيد مكارثي يوم الإثنين ، بقيت بوادر قوية على دعم الحزبين. وأدلى بتعليقاته في الإحاطة بينما كان يقف بجانب السيد هوير ، الذي أشاد قبل لحظات بالمتحدث على الخطاب الذي ألقاه أمام البرلمان الإسرائيلي بعد ظهر ذلك اليوم. وجاءت زيارتهم في أعقاب جولة مماثلة في أواخر الشهر الماضي قام بها زعيم الأقلية في مجلس النواب. تحدث السيد جيفريز ، الديمقراطي عن نيويورك ، خلال تلك الزيارة عن “دعمنا القوي لدولة يهودية وديمقراطية.”

صورة

ظهر السيد نتنياهو ، إلى اليمين ، عبر مكالمة فيديو حية في اجتماع التحالف اليهودي الجمهوري في لاس فيغاس في عام 2022.ائتمان…ميكايلا ويتمور لصحيفة نيويورك تايمز

كما زار السيد مكارثي والسيد هوير إسرائيل معًا في عام 2019 ، وتعهدا خلال تلك الرحلة بإبقاء السياسة الأمريكية المحلية خارج العلاقة بين الولايات المتحدة وإسرائيل.

في الأسبوع الماضي ، بدا السيد نتنياهو مدركًا لمخاطر إزعاج كل من الديمقراطيين والجمهوريين عندما وافق على يجتمع مع حاكم ولاية فلوريدا رون ديسانتيس، منافس لترامب ومنافس محتمل لبايدن – لكنهم تجنبوا إصدار بيان حول اجتماعهم.

كما صوت أكثر من 90 في المائة من أعضاء مجلس النواب الديمقراطي على دعم قرار الأسبوع الماضي للاحتفال بالذكرى 75 لتأسيس إسرائيل والمطالبة بتوسيع اتفاقيات أبراهام ، وهي مجموعة الاتفاقات التي توسط فيها السيد ترامب والتي تحركت بموجبها ثلاث دول عربية لتطبيع العلاقات معها. إسرائيل ، نسخة منها استخدمها السيد مكارثي بفخر خلال خطابه في البرلمان.

ومع ذلك ، فقد أعرب الديمقراطيون عن حذرهم من بعض هذه التطورات. في الأسبوع الماضي ، أصدرت مجموعة من الديمقراطيين البارزين في مجلس النواب ، بما في ذلك العديد من أعضائها اليهود البارزين ، بيانًا أعربت فيه عن استيائها من أن الوثيقة ، “التي صاغها الجمهوريون بشكل أساسي ، كسرت التقليد طويل الأمد بين الحزبين بالاعتراف بأهمية تحقيق حل الدولتين. بين الإسرائيليين والفلسطينيين “.

ميرا نوفيك ساهم في إعداد التقارير من القدس.



موقع نيويورك تايمز

الخبر مترجم في ترجمة كوكل المعتمدة

التعليقات مغلقة.